Frontier report finds Brexit may disrupt Ireland’s digital sector