Assessing EU proposals to cap wholesale gas prices